If you are looking for value and ease, it's pretty hard to beat Utah. Easy flights into SLC, 1 hour drive to several good areas. Snow fall is a relative term there. Many good options there, depending on your interests--Snowbird is self-contained with great snow, Park City is more like a Colorado town with the life, Canyons and Brighton and Solitude are more like mellow smaller resorts. California does have fun spots as well. Skip Colorado.
As far as the snowboard thing goes, it does exclude you from Alta, but if skis are not an option, I guess you gotta make do.
For the record, I have skied nearly everywhere. A lot.
ejj